Là où chantent les écrevisses / Where the crawdads sing

"Un marais n'est pas un marécage. Le marais, c'est un espace de lumière, où l'herbe pousse dans l'eau, et l'eau se déverse dans le ciel. Des ruisseaux paresseux charrient le disque du soleil jusqu'à la mer, et des échassiers s'en envolent avec une grâce inattendue …" - "A marsh is not a swamp. The marsh is a space of light, where grass grows in water, and water flows into the sky. Lazy streams carry the disk from the sun to the sea, and wading birds fly away with unexpected grace ..."

"Là où chantent les écrevisses" -écrit par Délia Owens, écrivaine contemporaine américaine - "Where the Crawdads Sing" by Délia Owens, contemporary American writer